RADIO銀河網路電台

主演本片的小女孩，拍攝時她年僅六歲，同時她也是本片導演艾蜜莉與法國名導賈克杜瓦雍的親生女兒。為了讓年僅6歲的女兒不要只像鸚鵡般背誦台詞，她與擔任特教老師的的朋友合作，想要用一些有趣又新穎的方法引導孩子學習，於是她們與麗娜一起製作了一本圖像劇本，甚至順著故事邏輯，直到拍攝最後一場戲之前才告訴她和她對戲的湯瑪斯扮演的角色是她的父親。，本片將於10月1日在台上映。

{if $smarty.get.sisn==44657}

{else}

{/if}

新銳女導演執導《大象與蝴蝶》星二代6歲女兒真摯出演
與女兒共同創作圖像劇本 自然生動演出令人驚艷
奧斯卡名導馬丁史柯西斯監製，金棕櫚得主達頓兄弟製片，強強聯手共同打造的《大象與蝴蝶》，是新銳導演艾蜜莉范艾姆伯特充滿靈氣詩意之作。片中展現自然生動表現的女孩麗娜，拍攝時她年僅六歲，同時她也是本片導演艾蜜莉與法國名導賈克杜瓦雍的親生女兒。談到為何選擇自己的女兒來扮演這個角色，艾蜜莉導演表示：「我是單親媽媽，所以我花了很多時間看著她長大，相反地她也花了很多時間看著我製作我的電影，我們甚至會一起玩攝影機，我很清楚我們應該要一起拍一部電影。」她不僅確信麗娜演起來會得心應手，更重要的是，因為她知道怎麼拍她，她可以憑身為母親的直覺知道麗娜會如何移動。而為了讓年僅6歲的女兒不要只像鸚鵡般背誦台詞，她與擔任特教老師的的朋友合作，想要用一些有趣又新穎的方法引導孩子學習，於是她們與麗娜一起製作了一本圖像劇本。艾蜜莉導演：「我們花時間陪麗娜，我們只從艾莎（劇中角色名）的角度講述本片的故事給她聽，讓麗娜自己畫出每一場戲，所以這本圖像劇本充滿了麗娜自己的世界觀，我們得以藉此幫助她記住每一場戲，卻又不需要她全部都牢記在心。」導演甚至順著故事邏輯，直到拍攝最後一場戲之前才告訴她和她對戲的湯瑪斯扮演的角色是她的父親，「我希望她的言行舉止符合她的年紀，表現出六歲小孩該有的樣子，這是我非常不想要刻意假造的地方。」所以順場拍對於艾蜜莉導演非常的重要，她也非常感謝達頓兄弟能夠讓她順著時間序拍攝完成，將小女孩最真摯動人的情感捕捉的非常精準。

在片場身兼母親與導演二職的艾蜜莉，觀察自己女兒的狀態，從開始的不熟悉，到後來甚至可以與母親討論電影，她可以明白每一場戲的情感糾葛，以及她的角色必須如何發展。「有些時候當然很辛苦，但我感受到她的開心及自豪，最重要的是，這個經歷是非常難能可貴的。」而身為單親媽媽，為何會決定拍攝一部關於父女關係的電影？艾蜜莉導演表示：「我對『何謂父親』的問題很感興趣。成為父親是非常獨特的過程，跟成為母親完全不一樣。母親懷著胎兒，感覺到孩子在她的腹中成長。男人最早是從女人口中得知自己即將成為父親，也就是在女人告訴男人她懷有身孕的時候。在孩子出生後，多虧了兩人之間所形成的聯繫，男人能夠把自己視為孩子的父親，但是孩子也必須把自己視為父親的孩子，這種關係才會行得通。這是一種雙向的認可，而這正是本片要探討的內容。」

《大象與蝴蝶》故事講述離開多年後的安東下定決心要面對自己的過去，他造訪了卡蜜兒的家，與曾深愛過的人重逢，而此時，她身邊已有個小女孩艾莎。安東來訪時，卡蜜兒正有趟重要出差行程準備出門，手忙腳亂之際仍遲遲等不到保姆。情急之下，卡蜜兒不得不把女兒請託給安東幫忙，轉身趕緊出門趕班機。一時措手不及的安東，勉為其難接下了請求，但他怎麼也沒想到，不僅保姆來不了，就此和眼前素未謀面的小女孩共度了他最難忘的夏天，也解開了他心中最放不下的秘密。本片將於10月1日在台上映，預售票目前於博客來售票中，雙人套票隨票即贈送超值好禮，超值好禮共有五種選擇，包含慕之恬廊高效性SPF50+兒童防曬乳(100ml)、附贈義大利GIOTTO 幼兒安全手指膏(6色)100ml、東雨文化出版《不要吞吞吐吐，勇敢說！》兒童繪本、小典藏出版《我想告訴你》兒童繪本壹本、韓國AMOS- 6色粗款神復水蠟筆，數量有限，售完為止，購票請洽博客來售票網：https://wooo.tw/e5GnTkp，更多影片資訊請洽輝洪粉絲團： www.facebook.com/hwehon或希望行銷粉絲團：www.facebook.com/HopeMarketingEnt查詢。

輝洪/希望行銷提供