RADIO銀河網路電台

專輯介紹

24首最經典的70-80西洋名曲 24組新生代冠軍偶像全新翻唱
華研國際繼『冬日音樂紀念冊』後，概念合輯第2彈！春季號！
S.H.E之Ella跨刀主演懸疑式三結局宣傳MV！完全話題之作！
愛的重唱曲Love Again … 24 greatest cover love songs
3片豪華裝 2CD+1VCD 中英對照歌詞及解說
S.H.E之Ella跨刀主演西洋合輯MV！挑戰演技3種結局版本！
懸疑式三結局MV＋精采花絮只送不賣！完整收錄在VCD中！
讓我們用新世代的戀愛觀，詮釋不朽的情歌調調！
披頭四、比吉斯、芝加哥、還有阿巴…讓這些不朽的情歌 融化在R&B的新節奏中！
讓愛…重新開始！
天命真女、BLUE、男孩特區、羅比威廉斯、Boyz II Men…等國際巨星 共襄盛舉！
再由當下的冠軍偶像全新翻唱 交棒給新世代的戀人們！
主打歌曲
1.【破鏡重圓篇】Hard To Say I'm Sorry - Az Yet
(原唱：Chicago芝加哥合唱團) 難以說抱歉 - 神氣小子
2.【左右為難篇】Emotion - Destiny Child
(原唱：Samantha Sang & Barry Gibbs比吉斯與莎曼莎珊) 情感 - 天命真女
3.【覆水難收篇】All Out Of Love - Jagged Edge
(原唱：Air Supply空中補給合唱團) 愛已用盡 - 鋸齒邊緣合唱團
披頭四、比吉斯、芝加哥、還有阿巴…這些不朽的情歌，曾經是多少4、5、6年級朋友的心頭最愛，市面上也早已有多款「白羽毛」或「點唱機」系列的這種西洋老歌合輯，都曾創下不錯的銷售成績，可是對新世代的6、7年級歌迷來說，由於老歌終究有那麼些時空距離感，而且近幾年翻唱老歌或改編老歌可說是蔚為風潮，所以一張為當下新世代歌迷設計，讓這些70-80的經典老歌，融化在R&B的新節奏中的合輯，終於誕生！那就是華研國際音樂推出的第二張西洋概念合輯『Love Again愛的重唱曲』！
在2003年底奪得5周西洋榜冠軍輯月銷售冠軍的『冬日音樂紀念冊』後，華研在2004年春季推出概念合輯的第2彈『Love Again愛的重唱曲』，除了主題是用新世代的戀愛觀，詮釋不朽的情歌外，收錄的版本更是難能可貴的獲得五大唱片公司的授權，網羅當下的西洋冠軍偶像如：天命真女（Destiny Child）、BLUE、男孩特區（Boyzone）、琳恩瑪蓮（Lene Marlin）、Boyz II Men以及壞小子羅比（Robbie Williams）演唱的排行金曲，不管是翻唱還是被翻唱，是七O年代還是八O年代，都是歷經時代考驗的好歌，而這些新生代歌迷所熟悉的藝人，將這些老歌以新的音樂型態演唱後，交棒給新世代的戀人們，更可以讓好歌代代相傳，愛永留妳我心間。
ELLA跨刀背書 『愛的重唱曲』回味登場！
為了這麼特別的主題，也為了搶到新世代歌迷注目的眼光，華研特別商請了S.H.E中的Ella為這張合輯跨刀拍攝宣傳音樂錄影帶，由於S.H.E本身也曾翻唱Bee Gees比吉斯的I.O.I.O.轟動一時，Ella對新生代藝人從二三十年前的老歌裡找靈感特別有心得，而且也笑說：「聽過Bee Gees原版鄉村味十足的I.O.I.O，應該也會很驚訝它在二十幾年後在台灣被我們唱的這麼紅吧。」，在新專輯「奇幻旅程」中她又再次嘗試把老歌Only Lonely唱成一段Rap版，Ella說：「其實這些歌真的旋律都是好聽的經典，只要加一些新的音樂元素，真的能讓它再活起來，像這張就有好多R&B版的翻唱，真的都好好聽！而且很容易被沒聽過原曲的歌迷接受，因為用的也是最新世代的音樂語言啊。」
果然在拍攝MV的當天，Ella就感受到「新世代」的威力，因為導演找來的男主角就是一位拍過手機廣告的年輕小帥哥，年齡稍長的Ella立刻義不容辭地擺出一付大姐的姿態，不但指導他入戲，自然的演出親暱畫面之外，還使出「追男仔」絕招把男生的身家背景及喜好問的一清二楚，使得現場工作人員都不禁佩服Ella「少男殺手」的功力，也笑說就是因為Ella有這種和男生像哥兒們的相處的「天份」，才會被誤會成為S.H.E中的「緋聞女王」，倒是專訪時Ella表示與男主角沒有戀愛的可能：「他比我小ㄟ，我目前沒有接受姐弟戀的可能」。
在MV之中，大家不但可以聽到「芝加哥」、「比吉斯」、「空中補給」的老歌完全換化為時髦的R&B版本，也可以目睹Ella日漸精湛的演技派功力，光是拍攝當天一早第一個鏡頭，導演要求Ella在銘傳大學上百圍觀師生面前演出掉淚，Ella竟然一次OK的精采表現，就是不可不看的精采畫面，而專輯裡也附了VCD，收錄這所有的花絮及漏網鏡頭，更讓歌迷是非買不可！
S.H.E三人MV跨刀紀錄：去年Selina與鄭元暢合拍過阿桑的"葉子"MV，而Hebe則與小師弟謝和絃合拍張智成的"Cap Girl" MV，今年則是Ella與廣告男模小剛為合輯"愛的重唱曲"拍攝宣傳MV。
超強曲目
‧CD1
1. Hard To Say I'm Sorry - Az Yet (原唱：Chicago芝加哥合唱團) 難以說抱歉 - 神氣小子
想勇敢向情人認錯嗎?此曲是必學經典.來自於美國費城,名製作人娃娃臉調教之節奏藍調嘻哈五人
組神氣小子,展現合音默契,深情翻唱常青團體芝加哥樂團82年流行金榜冠軍名曲.
2. Emotion - Destiny Child (原唱：Samantha Sang & Barry Gibbs比吉斯與莎曼莎珊) 情感 - 天命真女
若這是真愛,就能能讓人拋棄自尊,懇求另一半的回頭.比吉斯靈魂人物貝瑞與墨利斯原寫給歌手
莎曼莎珊的1978年流行季軍作品.葛萊美獎最佳節奏藍調團體天命真女於2001年以醉人和聲重新詮釋
3. Yesterday - Boyz II Men (原唱：Beatles披頭四) 昨日 - 大人小孩雙拍檔
滾石雜誌與mtv音樂電視頻道共同選出史上百大單曲冠軍作品"Yesterday".披頭四迷的最愛經典.葛萊
美獎最佳節奏藍調名團大人小孩雙拍檔以清唱方式,層次分明完美詮釋.
4. All Rise-Blue (翻唱：B.A.D) 全體肅立 - BLUE
全英最熱偶像天團，控訴劈腿族的冠軍單曲，由B.A.D同步翻唱成國語版本
5. More Than A Woman - 911 (原唱：Bee Gees比吉斯) 不只是女人-911
對你的另一半愛的歌詠.她重要的存在對你而言已不只是女人.經典團體比吉斯迪斯可代表作.英國人氣3人
男孩團911,來台必唱英國金榜亞軍熱歌.
6. Words - Boyzone (原唱：Bee Gees比吉斯) 隻字片語 - 男孩特區
有些話情到深處反而說不出口,也許會詞不達意.經典團體比吉斯的雋詠情歌,由90年代首席愛爾蘭男孩團
體男孩特區娓娓唱來,絲絲入扣,榮獲英國金榜冠軍單曲.
7. Better Man - Robbie Williams (翻唱：林憶蓮) 好男人 - 羅比威廉斯
壞小子羅比威廉斯內心最深處的自省與期許,浪子真誠心聲赤裸的自我剖析.林憶蓮動人翻唱也成為精選集必備曲.
8.Holding Back The Years-Another Level(原唱：Simply Red就是紅）回首舊時光-超凡四帥
大哥大Jay-Z於英國培植的R&B四人組，99年攻上Top10之靈魂風味翻唱
9. All Out Of Love - Jagged Edge (原唱：Air Supply空中補給合唱團) 愛已用盡 - 鋸齒邊緣合唱團
台灣最熟悉的空中補給,來台演唱會曲目必備之作.來自亞特蘭大動人美聲團Jagged Edge鋸齒邊緣，以其深得人心的R&B美聲,賦予作品深層醇度
10. We've Got Tonight - Ronan Keating Feat. Lulu (原唱：Kenny Rogers & Sheena Easton肯尼羅傑斯 與 席娜依絲頓) 我們擁有今夜 - 羅南 與 露露
不在乎天長地久,只珍惜曾經擁有真心相待的此時此刻.大鬍子肯尼羅傑斯與主唱席娜依絲頓83年橫跨成人抒情,鄉村及流行榜經典對唱曲,2002年由男孩特區主唱羅南與電影[吾愛吾師]主題曲To Sir with Love主唱露露,成功詮釋.
11. Lovin' You - Shanice (原唱：Minnie Riperton米妮雷普頓) 愛著你 - 仙妮絲
清亮高音派唱將包括米西亞,平井堅爭相翻唱挑戰的跨音域試金石經典.英年早逝女將米妮雷普頓最珍貴遺產就是這首動人情歌.小甜心仙妮絲91年以年方18的青春甜蜜詮釋.
12. I Drove All Night - Cindy Lauper (原唱：Roy Orbison洛伊歐賓森 翻唱: Celine Dion席琳迪翁) 徹夜奔馳 - 辛蒂露波
想你念你就是要馬上見到你,就算要連夜開車馳騁也在所不惜.80年代葛萊美獎最佳新人獎得主搞怪天后辛蒂露波,1989年穿透力十足的排行金曲.席琳迪翁也於2003年情有獨鍾翻唱.
‧CD2
1. Venus（House Version）- No Angels (原唱：Shocking Blue) 維納斯 - 無天使合唱團
美的最高境界就是維納斯.荷蘭團體Shocking Blue名留青史的1970年流行榜冠軍傑作.繼Bananrama成功翻唱後,德國最熱美艷四人女子團No Angels無天使合唱團性感詮釋
2. Dancing Queen - A-Teen （原唱：ABBA阿巴）舞后 - 阿巴少年組
跨世代最佳舞池熱場金曲,來自阿巴合唱團故鄉瑞典,紅遍歐陸的的7年級生阿巴少年組,吸取ABBA音樂精華,成功賦予不朽名作新朝氣.
3. I'm Sitting Down Here - Lene Marlin (翻唱：林憶蓮) 我坐在這裡 - 琳恩瑪蓮
台灣最愛銷售冠軍,深獲林憶蓮與江美琪音樂共鳴的北歐音樂精靈琳恩瑪蓮.作品生活化又不落俗套.林憶蓮
[我坐在這裡]原曲,清脆乾淨的吉他伴奏令人一聽就愛.
4. Take on Me - A1 (原唱：A -ha阿哈合唱團) 接受我 - 優格男孩
挪威大團A -ha於80年代中期,橫掃世界流行樂壇名曲Take on Me.來台宣傳深獲喜愛的英國團體A1優格男孩2000年冠軍主打翻唱.
5. Drive - Breeze (原唱：The Cars汽車合唱團) 送妳回家 - 微風合唱團
也許當妳孤單一人潦倒不堪時,才能真正體會誰是最愛妳的那個人.默契絕佳雙人組Breeze微風合唱團訪華期間必推薦曲.翻唱汽車合唱團84年季軍動人名曲.
6. Can't Help Falling In Love - UB40 (原唱：Elvis貓王) 無法不墜入情網 - UB40
就算怎麼勸我,就是情不自禁地愛上你.經典中的深情經典,由流行雷鬼團體UB40為性感女神莎朗史東的電影SILVER銀色獵物,重新加上雷鬼節奏挑逗風情,成功的改編再度奪下排行冠軍.
7. Only You - Flying Pickets (原唱：Yazoo雅族合唱團) 只要你 - 飛行哨兵
80年代電子雙人組雅族,最深情小品Only You,陳予新[只要你想起我]原曲.曾來台演出的英國人聲音樂團Flying Pickets飛行哨兵以人聲替代打擊樂器,器樂模擬等高超技巧,重新詮釋地出神入化.
8.Heaven (Candlelight Version) - DJ Sammy（原唱：Bryan Adams布萊恩亞當斯）天堂 - DJ山米
回憶年輕時的青春奔放,兩小無猜的天堂時光.加拿大超級搖滾巨星Bryan Adams布萊恩亞當斯85年全球冠軍抒情搖滾單曲,2003年在舞曲名人DJ山米重新調配,節奏感十足浪漫非凡.
9. How Deep Is Your Love - Portrait (原唱：Bee Gees比吉斯) 愛有多深 - 人像合唱團
愛不只要用說的,也要用行動證明你愛我有多深.比吉斯歷經時間考驗77年流行榜冠軍抒情不朽單曲.90年代初new jack swing復興風潮重要團體Portrait人像合唱團95年重要詮釋.
10. Leaving On A Jet Plane - Chantal Kreviazuk (原唱：John Denver約翰丹佛) 乘著飛機離去 - 香岱兒
加拿大朱諾音樂獎最佳女歌手得主,知性創作音樂人香岱兒,為[世界末日]電影原聲帶,重新翻唱民謠大將約翰丹佛73年作品。
11. I Can't Tell You Why - Brownstone (原唱：Eagles老鷹合唱團) 說不出為什麼 - 褐石合唱團
有些事情就是說不出也理不清為什麼,老鷹合唱團這首79年排行金曲,為深限愛戀矛盾的男女貼切地訴出心聲.R&B美聲女子三人組褐石合唱團,以絕佳合音層次詮釋更添椎心情緒.
12. Everytime You Go Away - Paul Young (原唱：Hall & Oates霍爾與奧茲) 每一次當你離去 - 保羅楊
連原唱戴瑞霍爾都?不絕口的版本,保羅楊深具魅力的白人靈魂嗓音成功將此曲唱入全世界少女的心裡,奪下多國排行冠軍,也成為翻唱超越原曲的最佳代表作.
‧VCD 3 內容
獨家收錄S.H.E之Ella演出劇情式CF-- 3種結局完整版與拍攝花絮