RADIO银河网路电台

《小教父全新4K完整导演版》金马影展秒杀 法兰西斯柯波拉热线台湾！开启YA片先河大导重新剪辑加长二十馀分钟致敬原着小说！众好莱坞巨星小鲜肉时期　阿汤哥丶麦特狄伦青涩演出！《小教父全新4K完整导演版》12月3日将在台上映。

{if $smarty.get.sisn==44657}

{else}

{/if}

《小教父全新4K完整导演版》神级导演因片与台湾结缘
法兰西斯柯波拉揪全家拍电影还债 苏菲亚从婴儿客串到长大
偶像的偶像　木村拓哉丶魏德圣拿他当圣经
当代电影一代巨擘，执导《教父》神等级地位名导法兰西斯柯波拉（Francis Coppola）因为《小教父全新4K完整导演版》12月3日将在台湾上映，因此与宝岛结缘，虽因疫情无法亲临台北，特别在「金马电影大师课」跨海热线，亲民的他开头先跟台北现场影迷说：「虽然我们距离遥远但我们的心很近」让现场一阵热呼，聊到现在串流平台兴起，大导认为COVID-19过後，进电影院观影的模式一定会再受到重视，并且大赞台湾也有许多高科技设备的电影院，所以排队进场兴奋的心情是不会被取代的，看到现场粉丝热络提问，还跟开心地跟影迷讨论起最近正在阅读的「红楼梦」，未来有机会将元素融入创作里，也希望有朝一日可以来台跟大家面对面对谈；关於《小教父全新4K完整导演版》，他表示因为很多人问他为何有些小说的场景没在电影里出现，他也曾在之前的访问提及於孙女的课堂陪她的同学看原先版本时为此感到尴尬，因此觉得有责任让电影更忠於原着，而展开重新剪辑的大工程，除了加长画面，配乐也重新调整过，为了更贴切当时年轻人喜爱的音乐，将原先父亲卡迈柯波拉（Carmine Coppola）制作的一些配乐改换成猫王的歌或摇滚乐搭着《乱世佳人》的元素让电影更加浪漫，让铁粉魏导相当期待。

法兰西斯柯波拉揪全家拍电影还债 苏菲亚从婴儿客串到长大
法兰西斯柯波拉曾多次因拍片处在破产边缘，当年为了还债拍了《教父》成了旷世巨作，後来执意举家去菲律宾拍摄《现代启示录》，破亿的大撒币让剧组同仁苦中作乐将军人敬礼的手势改以用手拍打自己的头来表达筹不到钱的无奈，好不容易挺过这次危机，1982年《旧爱新欢》付诸流水，让导演宣布破产，隔年开拍《小教父》来还钱，又创下影史YA片的经典作品，魏德圣导演表示对於《小教父》「小黑帮」的元素因为贴近小时候的成长环境让他觉得非常有亲切感，最喜欢的就是一票年轻演员聚集一起演群戏，片中一堆明星日後都在影坛各领风骚，回头看他们青涩时期，相当有感触，魏导也请教柯波拉导演当时是怎麽引导这些新进演员，柯波拉表示：「我以前在剧场，因此喜欢花比较多的时间用剧场游戏的方式跟大家擦撞出火花，而不是一直演，这样才会有新鲜感」而当年导演为了让贫穷的「油头小子」跟上流阶级的「富二代」更有对立感，费尽不少心思，让富家子弟拿皮革装订版剧本并且住在酒店豪华的楼层，穷小子则拿破旧平装版并且住在低楼层，还曾经要求麦特狄伦（Matt Dillon）去监狱过一晚，反被对方吐槽：「不如你去监狱蹲一晚试试看」。

柯波拉提及自己也很喜欢拉全家人一起参与电影制作，女儿苏菲亚也是知名导演，2003年凭藉《爱情，不用翻译》荣获奥斯卡最佳原创剧本奖，并且是第一位获奥斯卡最佳导演提名的美国本土女导演，当年她在《教父》首次以婴儿亮相後，又在《小教父》客串跟麦特狄伦要钱的小女孩，影迷可要睁大眼睛捕捉精彩画面，谈到太太在他拍片低潮是否会给予安慰时，大导笑道：「太太会要我把刚刚发牢骚的那句话再说一遍」还特别将镜头转给太太，让影迷笑翻，直呼整场太精彩，跪着听到结束。

偶像的偶像　木村拓哉丶魏德圣拿他当圣经
《小教父》当年上映圈粉无数，麦特狄伦在日本刮起旋风，连永远的不老男神木村拓哉都视其为偶像，单宁夹克丶牛仔裤等穿着打扮启蒙了木村拓哉的时尚美式风格，男神更说喜欢麦特狄伦「叛逆型」英雄的色彩，最爱的导演就是法兰西斯柯波拉，视《小教父》为圣经的他，1994年出演日剧《青春无悔》就是因为故事围绕在一群年轻人的梦想丶羁绊丶友情的题材跟《小教父》很像，并且多次在演唱会表演由史提夫汪达（Stevie Wonder）所演唱的主题曲「Stay Gold」，去年疫情刚爆发时，还在网路跟大家推荐他心中第一名的电影就是《小教父》，并且在今年初发起穿着电影T-Shirt到拍摄现场的活动中，两度穿着以《小教父》海报来设计的衣服，不愧是死忠铁粉！

双喜电影提供