新闻

银河网路电台 > 银河新闻台 > 台湾人的共同记忆《鲁冰花》数位修复版 确定7月8日重返全台大银幕!

Since2025

国家影视听中心 往明星博物馆

来访次数:000记载年份:2025~2026专辑纪录:000

新闻档案:011照片搜藏:053资料总量:011

音乐博物馆

电台粉专

台湾人的共同记忆《鲁冰花》数位修复版 确定7月8日重返全台大银幕!

本届坎城影展唯一入选的台湾电影《鲁冰花》,数位修复版上个月在坎城「经典单元」(Cannes Classics)全球首映亮相,引起海内外极大回响後,这部台湾人共同记忆中每看必哭的催泪神片,更唤起跨世代影迷的陪伴成长回忆,纷纷在网路留言「敲碗期待」重映。负责修复该片的国家电影及视听文化中心连月积极与多方公开冾谈安排,终於确定7月8日暑假热档上映。


入选坎城影展!国家电影及视听文化中心数位修复的经典国片《鲁冰花》(1989)预告

{if $smarty.get.sisn==44657}
{else}
{/if}


跨世代影迷敲碗期待丶奈良美智也想看!
台湾人的共同记忆《鲁冰花》
数位修复版 确定7月8日重返全台大银幕

「啊~啊啊,闪闪的泪光鲁冰花⋯⋯」这首全民记忆中的神曲,下个月即将随着数位修复版《鲁冰花》全台重新上映再度响起,让大家於黑暗的影厅中闪着泪光,召唤成长记忆与土地情感的共鸣。

本届坎城影展唯一入选的台湾电影《鲁冰花》,数位修复版上个月在坎城「经典单元」(Cannes Classics)全球首映亮相,引起海内外极大回响後,这部台湾人共同记忆中每看必哭的催泪神片,更唤起跨世代影迷的陪伴成长回忆,纷纷在网路留言「敲碗期待」重映。负责修复该片的国家电影及视听文化中心连月积极与多方公开冾谈安排,终於确定7月8日暑假热档上映,由成功发行过《悲情城市》丶《少年吔,安啦!》等经典国片,并掀起数位修复议题与票房热度的牵猴子公司代理发行。

这是改编自「台湾文学之母」锺肇政同名小说的经典电影《鲁冰花》,继1989年8月在台湾首度上映,睽违37年後重返大银幕。诚如该片摄影指导李屏宾出席今年坎城首映的映前致词所说:「像《鲁冰花》这样的电影,多年後竟能再次与观众相遇,如果不是电影本身拥有生命,我们又该如何解释呢?」

当年《鲁冰花》在台上映首周并未受观众高度关注,但随着「一定要带卫生纸进场」丶「哭到不能自己」等影迷口碑发酵扩散,上映第二周票房即明显成长,最终逆势超越同档由周润发主演的港片《我在黑社会的日子》,是那年最具代表性的国片之一。深植影迷心中的动人故事与朗朗上口的主题曲经岁月沈淀,如今已成台湾人心中不可取代的跨世代「国民电影」,甚至於2023年影视听中心举办的「我最爱的台湾电影剧情长片」线上票选活动,获各年龄层青睐,以高票夺冠。

《鲁冰花》不只风靡全台,1991年歌手甄妮在对岸央视春晚翻唱原由曾淑勤原唱的同名主题曲红遍全中国,隔年该片顺势引进上映,歌曲与电影亦成为中国几代人的共同记忆,功夫巨星李连杰曾表示,《鲁冰花》是他印象最深刻的台湾电影。

此次数位修复版《鲁冰花》透过世界电影艺术殿堂坎城影展入选展映,在国际影坛引发关注讨论,尤其坎城首映现场,放映到後半已有啜泣声此起彼落,映後各国观众起立拭泪鼓掌致敬,得到极高赞誉。就连日本当代艺术大师奈良美智也在社群平台分享直呼「非常想看《鲁冰花》!」他更提到正因自己也是1960年代於日本农村长大,对这部「描写同一年代台湾乡村拥有绘画天分的少年,透过茶农家庭映照出地方差距与教育问题的作品」产生强烈的情感共鸣。

《鲁冰花》曾获第26届金马奖「最佳剧情片」丶「最佳导演(杨立国)」丶「最佳女配角(李淑桢)」丶「最佳男配角(黄坤玄)」丶「最佳电影插曲(陈扬丶姚谦)」丶「最佳原着音乐(陈扬)」6项提名,并荣获最佳女配角丶最佳电影插曲奖。

改编自国宝级客籍作家锺肇政以他在桃园龙潭国小任教经历,於1960年发表的首部长篇小说,由彼时淳朴的台湾茶农为背景,描写底层家庭丶阶级压力与孩子纯真的梦想,讲述拥有绘画天分却不被理解的小男孩古阿明(黄坤玄饰),遇见热血美术老师郭云天(于寒饰),逐渐意识到自己的绘画天分与被理解的可能,试图在现实教育体制与家庭困境中努力的故事。

事实上,经常在客庄茶园旁种植的鲁冰花,因为花朵凋谢後就会被铲入土中化作绿肥,就如同母亲般默默奉献滋养土地,又被誉为「客家母亲花」。今(16)日也同步公开1989年原版海报,海报文案写着「鲁冰花谢了,农人把它埋在茶树下,花就会变成肥料,使茶叶长得很茂盛。鲁冰花虽然死了,我们却可以喝到好茶」,字里行间再度唤醒观众对《鲁冰花》的记忆。

许多观众至今仍记得古阿明(黄坤玄饰)拿着画笔的身影丶古茶妹(李淑桢饰)守护弟弟的温柔,以及响起〈鲁冰花〉主题曲时溃堤般的眼泪,这些画面长年印记在观众心中。历经37年,《鲁冰花》依然为人所爱,继坎城影展全球首映後,这部跨越世代丶适合全家共赏的普世经典。将於7月8日全台盛大重映,邀请所有观众走进戏院,重新感受这部经典带来的最初感动。

国家电影及视听文化中心提供